토게에 오랜만에 올리는 글이군요.
파판에 관해 쓰고싶은 주제는 있어도 워낙 글재주가 잼병이라 그냥 파판 정보나 끌어다가 올리는것을 용서하시길...재미는 없어도 그냥 '파판 이름에 이런 것도 있었구나' 하고 읽어주세요.


FF9에서 등장하는 지역명의 유래.


1. 다게레오 (Daguerreo):  최신식 카메라와 은판사진법 (다게레오 타입스)을 처음으로 발명한 프랑스의 발명가 '루이스 다게레 (Louis Daguerre)' 의 이름에서 따온 설이 유력하다. 엑칼 이벤트, 무기 합성점, 수공학 등 실제 FF9 세계에서의 다게레오를 생각하면 상당히 신빙성 있는 주장이다.


2. 다리 (Dali): 스페인의 화가 및 삽화가 살바도르 달리 (Salvador Dali)에서 따왔다고 한다.
또 다른 설은 실제 중국 연안에 '타리'라는 대도시가 있는데'타리'를 베이징 관화로 쓰면 '다리'가 된다고.
'법으로 다스린다'는 의미를 가지고 있다.


3. 에스토 가자 (Esto Gaza): 에스토는 스페인어로 '이것'.
가자는 영문으로 '응시하다' (Gaze)에서 따왔다는것이 첫번째 설.
두번째는 접두사어로 '에스트, 아스트 (est-)'는 보통 천문학 용어로 별을 가리킬 때 불리는 것으로
에스토 가자라는 '천문학 관련 종교로 별을 숭배하는 장소' 의 의미라고.


4. 가이아 (Gaia): '가이아' 란 '지구'를 의미하며 유래는 그리스신화에 등장하는 천신 유라너스와 결혼한 대지의 여신 '가이아' 이다. 제임스 로브록의 '가이아 가설'에 따르면 가이아 (지구) 를 가리켜 '스스로 연명하고 자영하는 유기체'로 묘사하고 있다.
실제 Final Fantasy 보컬 콜렉션 앨범에 수록된 곡 '가이아' 가사에 러브록의 가설이 언급된다.


5. 가르간/파실루 (Gargan/Fossil Roo): 루 (Roo)와 비슷하게 발음으로 '루 (rue)'를 살짝 꼬아 만든 것이라는 설이다. '루'의 뜻은 불어로 '길'.
또 가르간 (Gargan)은 영문으로 동물 이름 앞에 붙는 접두어로 '자명하다'는 의미이고, 파실 (Fossil)은 '화석'의 의미로 FF9 에서 가르간 루가 오래된 동굴이라는 점을 감안해 볼 때 다소 말이 된다.
고대동굴로 유명한 멕시코의 '쿠인타나 루 (Quintana Roo)'에서 따왔다는 설도 있다.


6. 입센의 고성 (Ipsen's Castle) : 'Ipsen' 을 일어로 발음하면 '입센'이 되는데 이는 노르웨이의 극작가 및 시인이었던 '헨릭 입센'과 비슷한 발음으로 들린다.
헨릭 입센의 유명한 작품으로는 '인형의 집'이 있으며 산문적 희곡의 아버지로 불리운다.


7. 린드부름 (Lindblum): '린드부름'을 발음 나는대로 독일어 철자로 쓰면 'linde blume' 이 되는데
이는 '작은 잎사귀의 꽃'이라는 의미.


8. 마다인 사리 (Madain Sari): 고대 아일랜드의 게일어로 '마다인'은 '아침' 을 의미한다.
또 다른 설은 사우디아라비아에 존재하는 도시로 메카로 가는 순례자들이 거쳐가는 오랜 역사의 도시
'마다이 사리 (Madai Salih)'에서 따온 이름이라고.


9. 우이유벨 (Oeilvert) : 불어로 '푸른색의 눈동자' 의 뜻이다.


10. 피나클 록스 (Pinnacle Rocks): '피나클'은 '최고봉','최정상 지대'를 의미한다. 즉 최정상의 바위?


11. 테라 (Terra):
영어로 테라는 '땅'을 의미하지만 라틴어로 테라는 '괴물'을 뜻한다.
FF6이나 9의 사연과 연관이 있는 듯...