토크 - 라이트닝 리턴즈 인터뷰 일부

자유로운 잡담 및 파판에 관한 정보를 공유하는 공간입니다.
카테고리 엄수 필수.
글 수 48
패미통에 기사가 떠서 중요한 내용만 퍼왔어요. 번역기로 돌려서 엉망이네요;;


-"해방자"가 된 라이트닝

토리야마: 본작은 세계가 끝나기 13 일전의 시점에서 시작됩니다. 세계는 종말을 향해 있는데, 동시에 다음의 새로운 세계가 태어나려하고 있습니다. "해방자"는 새로운 세계로 사람들의 영혼을 이끄는 역할을 하는 크리스탈의 신 "부니베르제"의 사명을 맡은 사람입니다.


- 전작의 라이트닝은 여신 "에트로"의 기사였는데, 이번에는 부니베르제의 의지를 구현하는 자입니까?

토리야마: 네. 본작의 세계 설정과 관련된 "크리스탈 신화"에는 그 밖에도 다른 신들이 등장하지만, 라이트 사가( "FFXIII"의 라이트닝 이야기 전반을 가리킴)에 관한 신으로는 "부니베르제"가 마지막 신입니다.


l_50dd625a23849.jpg
l_50dd6253993ff.jpg 
l_50dd625902cec.jpg
l_50dd62529424f.jpg
l_50dd625412013.jpg
l_50dd62546ec68.jpg


■ 수백 년의 시간을 거쳐 조용히 사는 사람들의 대륙, 빛의 도시 루크세리오

- 루크세리오에는 해방자를 적대하는 조직이 있는 것 같은데? 

토리야마: 이번작에서는 파멸로 세계가 혼돈에 휩쓸린 후, 약간 남아 있던 곳에 새로 건설된 세계 "노우스=파르투스"가 무대입니다. 여기에는 4 개의 대륙이 있고, 어떤 생각과 뜻으로 세계의 종말을 기다리고 있는지는 각 대륙마다 다릅니다. 그 중 한 곳인 빛의 도시 루크세리오는 조용히 끝을 기다리는 사람들이 살고 있습니다. 그 루크세리오에서 해방자를 노린 연쇄 살인 사건이 일어나고 있는데요, 그것은 "부니베르제"를 믿는 사람들을 대항하는 조직에 의한 범행이에요.


- 해방자는 라이트닝 혼자입니까? 

토리야마: 네. 하지만 라이트닝이 해방자인 것을 모두가 알고있는 것은 아닙니다. 


- 그럼, 라이트닝을 유인하기 위해서 사건이 일어났다? 

토리야마: 네. 대륙마다 스토리가 변화하지만, 루크세리오에서 전개하는 이야기는 지금까지의 "FF"보다 더 강화된 미스터리 요소가 들어있습니다. 죽음을 향하는 세계속에서 죽음을 더욱 앞당기는 "살인"이 일어나면 어떻게 될까,라는 발상에서 오고 있습니다. 


- 확실히 이 세계의 사람들은 전작의 엔딩으로부터 수백년을 계속 살아있는 거죠? 

토리야마: (전작으로부터) 500년이 지난 시간이지만, 정신 상태는 마비, 수백 년을 경과 했다는 자각은 없습니다. 또한 이 세상에서는 인간의 생활주기가 멈춰 버리고, 새로운 생명이 태어나지도 않습니다. 그런 상황을 견딜 수 없는 사람은 이미 도태된 상태입니다. <---- 이 부분이 ㅎㄷㄷ 한데 (また、この世界では、人間の生命のサイクルが止まってしまっていて、新しい命が生まれなくなっています。) 이거 번역이 맞는건지 잘 모르겠네요;;; 


나머지 내용은 이곳 참조: http://www.famitsu.com/news/201212/29026849.html


l_50dd6c67ebf48.jpg


라이트닝 리턴즈13 한글판 발매 확정됐답니다.

그리고.. 이번 라이트닝 의상이 노무라 테츠야의 작품이랍니다;;;



profile

[레벨:17]id: windyangelwindyangel

2012.12.30 20:29:18

이보시오 토리야마양반...............

 

왜 전작에서 에트로 기사하던 라이트닝이 이번엔 브니베르제의 대변자가 됬는지 300자이내로 서술해봐 롸잇나우.......라이트닝, 신이라면 다 받들어모시는거냐?! 라이트닝, 그런 사람이었던거야?!?!?! 급 무녀돌입??? 응??????에트로는 에트로가 인간을 만든거니까 그나마 납득이라도 했는데 (그때 라이트닝들에게 기적 일으켜줬던거도 에트로였고)브니베르제는 펄스 만들어낸 신이잖아!!!!!!! 그것도 지 만들어낸 모신 무찌르고 잠이나 처잔.................라이트닝이 브니베르제에 대립하는 쪽이라면 모를까 이번엔 그 의지를 대변하는 해방자라니...............이게 뭔 개소리야?!?!??!! ㅇㅁㅇ

 

왜.........왜 라이트닝은 돌아가면서 신 꼬붕이요?!?!?! 에트로때도 전혀 납득가지 않았지만 그래 그냥 그러려니 하자했는데.....라이트닝의 이야기는 개뿔, 걍 신들 얘기를 라이트닝을 내세워서 포장하는거네........토리야마가 이 신화에 묘하게 자신감 갖고 있다고 하더니..............그래서 라이트닝이 왠지 모르게 계속 쩌리였던거냐..........(13에선 후반에 페이크 주인공화, 13-2에서 카이아스에게 지고 얼음 땡)

 

..............................아...............뒷골이.................토ㅗㅗㅗㅗㅗ리야마...............

 

그리고 퍼온 일본어 부분엔 그냥 "또한 이 세계에선 생명의 사이클이 멈춰버리고 말아서 새로운 생명은 더이상 태어나지 않게 되었다" 라고만 써있고 도태 어쩌고는 안 써있어요.

 

......................의상을 노무라느님이 만드신거였다니...........신들은 정녕 우리들을 버리신겁니까...........................아, 솔직히 노무라씨가 의상디자인은 그닥 뛰어난편이 아니시긴했지만!!!! 그랬지만!!!! (킹하에선 무조건 무한정으로 지퍼 붙이고 14명이나 되는 기관 캐릭터 죄다 시꺼먼 코트만 주구장창 입게 함, 그것도 스토리 설정을 들먹이면서;;;; 그것뿐이면 모를까 선배 세명은 무슨 80년대삘나는 가면라이더틱한 갑옷+천쪼가리를 입혀놓음) .......................어라 킹하캐릭들의 패션을 예로 들다보니 오히려 라이트닝 옷이 노무라 작품이라는데에 납득이 가기 시작했어..........저 갑옷+천쪼가리는 분명 노무라님의 센스다;;;;;;; 아니, 그래도 걔네들은 그 옷이 어울리기라도 했지........라이트닝은 이건 뭐?!?!!? 라이트닝 얼굴뒤에 펼쳐진 저 옷....부분을 보다보면 무슨 목도리 도마뱀도 아니고............하의......는 또 뭔가요........진짜 천조가리 펄럭거리고......(어라, 저것도 약간 킹하의 아쿠아 의상이랑 닯았;;;)..............음 근데 색배치는 좋구........화면으로 보니깐 또 의외로 괜찮은거 같기도 하고........(갑자기 급 칭찬)

 

그러고보니 제 블로그에서 어떤분이 댓글로 "도시 디자인도 그렇고 의상이며 다른것도 그렇고 전체적으로너무 킹덤하츠 필 난다" 그러셨는데............혹시 마을이나 도시 디자인, 다른 의상 디자인같은것도 노무라씨가 한걸까요.................생각해보니 저 체크무늬는 완전 노무라씨 취향이잖아..........

profile

[레벨:11]스퀄리노아

2013.01.01 19:43:42

네.....진정하자구요........ 우린 이미 13-2에서 모든 걸 내려놓았잖아요.......................................는 개뿔ㅠㅠㅠㅠ 이제는 스토리고 뭐고 아예 의상에서부터 멘붕 때리는구나.............ㅠㅠㅠㅠㅠ 이것들이 더 강적이 되어 돌아왔어요 ㅠㅠ 
아아아아... 전작 엔딩 이후 웬만한 것에 끄떡 안할거라 자신했던게 오만이였;;;; 소재는 무궁무진;;;;; 전 지금 1인 파티 구성이라는것도 불안해요;;;;  DLC가 2배로 확장된다는 얘긴지 아니면 처음부터 끝까지 라이트닝 혼자서 싸운다는 얘긴지...........(아무래도 전자쪽 가능성이 높아보여 불안게이지 초고속 상승중ㅠㅠ)

아, 마을이 킹하 느낌과 비슷한가 보군요......  확실히 노무라 테츠야로 교체한 이유가 완성도를 노린건가 싶었는데 
킹하에서의 패션센스 얘길 들어보니 상업성을 노렸구나에 100퍼네요;; 완성도 따위 기대한 내가 잘못이지;; 색배치.....그런건 눈에 잘 안들어오고 앞쪽에 요상한 하얀!! 천쪼가리들만!! 눈에 들어오고 있음요... 거슬린다..... 거슬린다..........아주 많이!!ㅠㅠㅠ

휴...........그러게요..... 라이트닝의 운명은 신에 의해 좌지우지 되어왔다 해도 과언이 아니네요;; 멀쩡한 동생을 얼음작품으로 만들어놓질 않나...신이 관심 안 가져준다고 징징대고 깽판 치는 팔씨 녀석들 겨우 수습해놓고 이제 좀 살겠구나....했더니만 불과 하루도 안되서 에트로에게 일방적으로 스카웃 당해서 미치도록 보고싶었던 동생과 생이별.......(이거 완전 잔인ㅠㅠ) 갑툭튀한 불사신과 쉴 틈 없이 싸움질........ 결국 동생+동료 세트로 날려보냄.......차라리 재우지......또 깨워서 또 굴린다......ㅠㅠㅠㅠㅠ
.....이쯤되면 신이 아니라 깡패라고 불러야죠... 아무리 게임 캐릭터라지만 저 정도라면 살기 싫을듯;;;;..... 간만에 괜찮은 히로인 하나 건졌구나 싶었는지 죽어라 단물 빼먹는것도 뵈기 싫고...ㅠㅠㅠㅠ 그 의도가 뻔히 보이는 의상컨셉도 너무 싫고...ㅠㅠㅠ  
........아.........진짜................토ㅗㅗㅗㅗㅗㅗㅗ리야마...............
아직 출시도 안된 게임 가지고 속상해하니까 좀 웃기지만 워낙 후유증이 심하니 죄다 삐딱하게만 보입니다 어쩔수가 없다구요 ㅠㅠ

profile

[레벨:17]id: windyangelwindyangel

2013.01.02 05:55:26

아흐흐흐흐흐흑 지금 스퀄리노아님이랑 100% 싱크로 동감중 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

도데체가 불안해 미치겠네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 안 그래도 불안한데.............

진짜 저도 출시도 안된 게임가지고 이러는게 웃기기도 한데...........저희가 얼마나 당했으면 이러겠냐구요!!!!!!

삐뚤어 질거야!!!!!!!!!!

 

진짜 좀 괜찮은 히로인 건지니까 여기저기에 죽어라 굴리고..........단물 빼먹고..........여자애라고 저런 의상 입히는것도 치 떨리게 싫고...................아 진짜 다 싫어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 니들 진짜 왜 이러냐 스퀘어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

 

노무라님이 스토리 잘 쓰시고 그림은 잘 그리셔도..........의상 센스만큼은.........참........이것이 바로 인재등용의 잘못된 예입니다;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; 토리야마는 전투시스템은 잘 뽑아내도 스토리는 말짱 황이고 노무라님은 스토리는 잘 쓰셔도 의상센스는 말짱 황인데....................그런 두 사람에게 스토리랑 의상을 맡게하면 어쩌자는거냐!!!! 이건 개한테 생선을, 고양이한테 뼈다귀를 주는 격이잖아!!!!!!!

[레벨:1]똘보기

2013.02.15 12:31:58

13편만 하고 13-2는 요세 다시 하고있는데 인터뷰보다가 네타당한... ㅎㅎㅎ

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
8 정보 FF13 사운드트랙 PLUS 수록곡 발표/ PS3 컨트롤러 한정판 file [3] 리노아 2010-04-26 16296
7 정보 ff13 한글화 스샷이 공개 됐습니다. [6] 리노아 2010-04-15 20438
6 정보 파이널판타지 XIV 영상 (2010/4) file [레벨:0]Fade2Black 2010-04-14 21722
5 정보 파이널 판타지 오케스트라 콘서트: 디스턴트 월드 file [2] [레벨:0]깊이에의 강요 2010-01-18 19128
4 정보 FF13 데모 플레이 영상 [5] [레벨:0]김진형 2009-04-16 19638
3 정보 파판13 발매시기는 대략...? file [2] [레벨:0]김진형 2009-04-15 18091
2 정보 FF7 ACC 두번째 영상 업데이트 file [2] [레벨:0]유켄 2009-04-10 21814
1 정보 "14년전 기억이 생생하다," 요시노리 키타세씨의 FF7 인터뷰. file [2] [레벨:0]김진형 2008-05-28 21217